English
中文
【生命表徵懶人包】血氧指數、血壓、脈搏、呼吸速率及體溫

生命表徵是一組反映病人整體健康狀況的重要指標,懂得這組數字對在家照顧病人的照顧者尤其重要。我們需要了解這些表徵和背後的含義。一旦數字出現異常,即使醫護不在身邊,照顧者都可以適時應對。 Evercare的護理人員能為密切監察病人生命表徵,應對突發情況,並隨時提供全面上門護理服務


以下我們整理了各項生命表徵的含義,正常值與異常數值和量度方法,讓您能在家中為您的至親提供更安心的照護。


Click here for the English version

一般來說,生命表徵 (英文: vital signs) 包含血氧飽和度、血壓(上壓、下壓)、脈搏、呼吸速率、體溫等等四至六個指標。我們在家中量度生命表徵時,不但需要準確無誤,更需要持之以恆地紀錄生命表徵數字,以便醫護人員觀測變化和趨勢,分析箇中原因。


我們的生命表徵記錄表能讓您有系統地記錄各項表徵數字,讓照顧更有效率。

1. 血氧指數

血氧飽和度代表血液中氧氣的濃度。氧氣透過呼吸系統進入人體後,血液就負責輸送氧氣到人體各處。因此,血氧飽和度是反映呼吸系統和循環系統運作的重要指標。若出現血液含氧量不足的情況,有可能是因為心臟或肺部出現問題。

何謂血氧正常值及異常值?

正常血氧飽和度普遍在95% – 100%,95%以下為供氧不足。如果病人出現此情況,病人可能患上低血氧症 (hypoxemia),即是病人體內細胞出現缺氧 (hypoxia) 的情況。患者會有頭痛、呼吸急促等徵狀,嚴重缺氧更可能導致心臟或腦部受損,甚至死亡。


血氧指數異常有甚麼影響?

隱性缺氧(Silent Hypoxia)是指患者的血液含氧量下降至低於正常的水平,但患者並沒有出現明顯或任何的「低血氧」症狀如心跳加速或呼吸急促等,因此容易延誤診斷及治療,故此危險性較高,較常發生在小童、長者、表達或自理能力較差的人士身上。有些隱性缺氧的患者可以在短時間內由亳無症狀惡化成血氧過低、休克甚至致命。


有哪些測量血氧指數的方法?

要量度血液中的氧氣濃度,醫學上有兩種方法,分別為血氧機和抽血檢驗。

血氧機為非入侵性的方法,不但方便快捷,而且不會帶來痛楚,血氧計所量度到的是SpO2 (脈搏血氧飽和度),不同因素會影響其準確度,例如手指過凍或過濕、周邊環境過於光亮或塗有指甲油等。

抽血檢驗的為SaO2(動脈血氧飽和度),屬於入侵性的方法,需要由醫護人員抽血並需時化驗,此方法較為費時,亦會帶來痛楚,但所得的讀數會較為準確。


如何正確使用血氧機?

正確使用血氧儀有助監察低血氧有否出現惡化。一般可以一天量度兩次血氧濃度(早、晚),或按醫護人員指引作出更頻密的監察。使用血氧計前應確保儀器內正確地置有電池,開啟血氧儀後將食指放入指夾內(指甲需要朝上),然後耐心等候讀數顯示。若久久未有讀數出現,可嘗試放入另一隻手指,並留意手指會否過凍或濕潤、指甲是否塗有指甲油、附近環境會否過光等,以免影響血氧儀運作。


如何讀取血氧機上的數值?

血氧計的熒幕上會顯示兩組數字,SpO2的讀數即代表血氧濃度,另一數字為心跳率,正常水平為100或以下。


如果家人剛出院,Evercare的護理人員可以提供專業的出院後照顧服務,包括觀察病人有否出現術後症狀,並監測病人生命表徵。

2. 血壓

血壓是心臟將血液泵入血管所加諸於血管壁的壓力。最為人熟悉的血壓健康問題是高血壓,它是一種血壓持續處於高水平的慢性疾病,可能會導致中風、心臟病等等嚴重疾病。根據世界衛生組織資料顯示,高血壓是在全球引致早逝一大原因。定期在家中量度血壓能有效監測血壓,及早發現和控制高血壓。

如何量度血壓?
我們可以使用家用自動電子血壓計在家自行量度血壓,並盡量每天在同一時間測量。血壓一般以毫米水銀柱 (mmHg) 為單位,血壓計上的血壓度數由兩個數字組成:

  1.   上壓(前者)代表心臟收縮,泵血時對血管壁的壓力
  2.   下壓(後者)代表兩下心跳之間,心臟放鬆時血管壁所承受的壓力

何謂血壓標準值、怎樣才是高血壓?
人體血壓在一天中因應我們的情緒波動和活動情況,會在不同時間出現高低起伏。以下是美國心臟協會建議的成年人血壓水平分類:

如何準確量度血壓?

  1.   選擇一個舒適的位置靠著椅背坐。量測時不要交叉雙腳,將雙腳平放在地上。伸出手臂,將手肘和前臂自然地搭在桌子上,並確保手臂承托的位置和心臟在同一水平上。
  2.   在量度血壓前至少30分鐘內,避免運動、吸煙、進食或飲用含有咖啡因的飲品(例如茶和咖啡)。在一個舒適輕鬆的環境下放鬆心情,休息5分鐘,期間不要分心進行其他活動(例如看電視)。
  3.   最好穿著寬鬆的衣服。

居家護理怎樣幫到你:​

Evercare 的護理人員會定期為病人紀錄各項生命表徵,評估病人的健康狀況。想了解更多上門照顧服務,可與我們的護理專家預約免費諮詢服務致電3905 4000查詢詳情

3. 脈搏(心率)

脈搏能告訴我們心臟一分鐘內搏動的次數。脈搏過快或過慢都可能是心臟出現問題的表徵。在緊急情況下,測量脈搏讓照顧者迅速判斷患者心臟供血的情況。因此,定時量度脈搏能讓我們更有效掌握心臟的健康狀況。

  • 如何量度脈搏?
    您可以以手指按在手腕內側(拇指對下),或按在脖子兩側的頸動脈上量度脈搏。以下為簡單的測量步驟:
  1.   以食指、中指及無名指的指尖,輕按在手腕/脖子的動脈上。因為拇指有本身脈搏,所以不能使用拇指量度。
  2.   量度30秒的脈搏次數,然後把所量度次數乘2,總數就是每分鐘的心跳率。
    在替長者量度脈搏時,注意不要太大力按壓,以免他們感到頭暈並跌倒。你也可以購買電子脈搏感測器,只需將感測器放在指尖、手腕、和胸口等部位,就可以測量脈搏。

  • 何謂脈搏正常值、何謂異常?
    成年人的正常脈搏為每分鐘60到80下之間。長期接受運動訓練者或運動員因為心臟功能提升,心臟每次搏動的輸出量都較大,脈搏次數亦因此較低(能低至大概每分鐘40下)。
    但照顧者要注意,即使一個成年人在靜止時脈搏次數為每分鐘100下以上,也不一定是因為心臟出現問題,因為藥物、空氣溫度、吸取過量咖啡因等等其他外來因素也會影響脈搏。若您覺得脈搏速度有異常,請向您的醫生查詢。

4. 呼吸速率

呼吸為肺部吸入及呼出空氣,一張一縮的連續過程,而呼吸速率就是一分鐘內呼吸的次數。呼吸速率能顯示身體內二氧化碳和氧氣比例是否平衡恰當。

  • 如何量度呼吸速率?
    觀察胸或腹部的起伏次數,一呼一吸為一次,量度30秒後乘2就能得出每分鐘的呼吸速率。量度時可以多加留意呼吸的深淺程度和頻率是否平均。

  • 何謂正常呼吸速率?
    成年人的正常呼吸速率為每分鐘12到20次,若低於此數,可能是中樞神經系統出現異常,或者是患上哮喘或心臟病等疾病的跡象。

  • 如何準確量度呼吸速率?
  1.   盡量在靜止時量度,因為運動甚至行走都會影響呼吸速率。
  2.   若呼吸速度不均,可能需要持續量度1分鐘而並非30秒。

5. 體溫

  • 如何量度體溫?
    您可以在不同部位測量體溫:
  1.   口腔 (口溫)
  2.   耳朵 (耳溫)
  3.   肛門 (肛溫)
  4.   額頭 (額溫)
  5.   腋下 (腋溫)
    肛溫和耳溫一般比口溫高1°C,而腋溫和額溫則比口溫低1°C。多種測量體溫的方法,以肛溫最為接近身體內部核心溫度,但由於測量時有一定風險,建議照顧者採用其他測量體溫的方法。現在最常見得額溫測量雖然會受環境溫度影響,但測量快速容易。

  • 甚麼時候要留心體溫?
    成年人的正常體溫一般在36.5°C (97.8°F) 到 37.2°C (99°F)之間。當口溫持續在37.6°C (99.7°F)以上,肛溫或耳溫持續在38.1°C (100.6°F)以上,就為發燒;而當體溫低於35°C (95°F),便會引發低溫症。因應不同性別、活動情況、進食的食物、飲用飲品、時間、月經週期等等因素,人的體溫也會有所不同。
    一般而言,發燒是人體發炎反應的表現,代表身體可能在對抗病毒或病菌,例如持續低燒就提示我們身體可能出現毛病了。除此之外,藥物、嚴重創傷、和心臟病發、中風、中暑等等也能導致身體出現發燒反應。

  • 如何準確量度體溫?
    洗熱水澡,或進行激烈運動後,需要至少靜待1小時後才能量度出正確體溫。另外,進食冷、熱食品和飲料,和吸煙後,也需要等候20到30分鐘才能量度體溫。

其他話題 Other Topics

最新的文章 Latest Posts

By Chelsea Yeung November 22, 2024
輕鬆學習長者居家照顧的五大重點!Evercare為你整合,從打造安全家居環境、營養飲食規劃,到維持身心愉悅及善用社區資源,讓你輕鬆掌握長者照顧技巧,給予長輩最舒適的居家生活。
By Chelsea Yeung November 22, 2024
(香港-2024年11月21日)香港寬頻網路有限公司(「香港寬頻」)宣布夥拍本地領先健康科技平台Evercare,為客戶提供居家護理服務,進一步加強其無限合一策略下創新的醫療保健服務。 港人普遍工作繁忙,難以頻繁抽身陪伴年長或行動不便的家人到醫院覆診及接受護理,或時刻陪伴左右,照顧其日常所需。香港寬頻聯同 Evercare 推出性價比極高的居家護理服務,客戶可選用上門傷口護理、陪診護送服務或居家照顧服務,每月乙次,月費低至 $399 起。服務由經驗豐富的專業護理人員提供,客戶即使無法親身陪伴,亦可安心將摯愛暫托護理人員,確保他們獲得悉心照料。 香港寬頻業務轉型總裁佘雋知 表示:「香港寬頻再次擴展服務範疇,進一步強化無限合一選擇。透過Evercare專業和便利的居家護理服務,我們不僅能夠全方位照顧客戶的生活需求,更能提升香港寬頻整體業務的競爭力。」 Evercare 聯合創辦人王維駿 表示:「九成長者希望在家安享晚年。然而,大多數家庭卻面對如何在家中妥善照顧長者的挑戰。今日,我們與擁有強大客戶基礎的香港寬頻攜手合作,邁出重大一步,為香港一百萬個家庭帶來價格相宜、專業的居家護理服務。」
By Evercare Evercare November 22, 2024
(Hong Kong – 21 November 2024) Hong Kong Broadband Network Limited ("HKBN") has partnered with Evercare, a leading local health technology platform, to launch home care services for household customers, further enhancing HKBN’s Infinite-play strategy with innovative healthcare offerings. In a bustling city like Hong Kong, residents often face challenges in providing adequate care for elderly or mobility-impaired family members due to demanding work schedules. Recognizing this issue, HKBN and Evercare have rolled out a highly cost-effective home care service offering a range of options, including in-home wound care, medical escort services, or home care services, once per month, with monthly fees starting as low as $399. Administered by experienced professional caregivers, these services offer customers the peace of mind that their loved ones will receive capable attentive care, even when they are not present. Kenneth She, Chief Transformation Officer of HKBN , said, "Our partnership with Evercare further enhances our Infinite-play offerings, allowing us to better cater to our customers’ needs. By leveraging Evercare's professional and convenient home care expertise, we not only deepen our capability to address our customers' healthcare requirements but also elevate HKBN’s overall business competitiveness." Kenneth Wong , Co-Founder of Evercare, said, “Ninety percent of seniors want to age with dignity at home. However, many families struggle to find adequate home care support for their elderly loved ones. Through our partnership with HKBN, Evercare is taking a significant step forward to bring affordable, professional home care to one million households in Hong Kong."

喜歡我們的文章嗎?

超過3,000位照顧者已經訂閱我們的資訊!訂閱我們的資訊,你可獲得免費護理工具、專家護理知識和同路人分享。立即訂閱,也可以隨時取消。請在此填寫你的姓名和電郵地址:

Share by: